-
1 клеточная батарея
клеточная батарея ж. с.-х. Käfigbatterie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > клеточная батарея
-
2 (клеточная) батарея
Agriculture: batteryУниверсальный русско-английский словарь > (клеточная) батарея
-
3 клеточная батарея
1) Agriculture: battery, cage (для содержания птицы)2) Makarov: cage battery -
4 клеточная батарея в закрытом помещении
Универсальный русско-английский словарь > клеточная батарея в закрытом помещении
-
5 клеточная батарея для (выращивания) птицы
Agriculture: rearing batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для (выращивания) птицы
-
6 клеточная батарея для выращивания бройлеров
Makarov: broiler batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для выращивания бройлеров
-
7 клеточная батарея для выращивания птицы
Makarov: rearing batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для выращивания птицы
-
8 клеточная батарея для несушек
Makarov: laying batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для несушек
-
9 клеточная батарея для птицы
1) Agriculture: poultry cage, (выращивания) rearing battery2) Makarov: rearing batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для птицы
-
10 клеточная батарея для содержания птицы без пересадки
Универсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для содержания птицы без пересадки
-
11 клеточная батарея для цыплят
1) Agriculture: chick (rearing) battery2) Makarov: chick battery, chick rearing batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для цыплят
-
12 клеточная батарея карусельного типа для птицы
Agriculture: bird carrouselУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея карусельного типа для птицы
-
13 клеточная батарея на открытом воздухе
Makarov: outdoor batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея на открытом воздухе
-
14 клеточная батарея с глубокой помётной канавой
Agriculture: deep pit cageУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея с глубокой помётной канавой
-
15 клеточная батарея с регулируемым микроклиматом
Makarov: controlled environment batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея с регулируемым микроклиматом
-
16 клеточная батарея с удалением помета путём вытягивания бумажной ленты
Makarov: paper cleaning batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея с удалением помета путём вытягивания бумажной ленты
-
17 клеточная батарея со стеклянным полом
Makarov: glass-base batteryУниверсальный русско-английский словарь > клеточная батарея со стеклянным полом
-
18 каскадная клеточная батарея
Makarov: stair-step unitУниверсальный русско-английский словарь > каскадная клеточная батарея
-
19 клетка или клеточная батарея для выращивания птицы с суточного возраста до забоя
Agriculture: brood-grow-lay cageУниверсальный русско-английский словарь > клетка или клеточная батарея для выращивания птицы с суточного возраста до забоя
-
20 клетка или клеточная батарея для кур-несушек
Agriculture: laying-battery cageУниверсальный русско-английский словарь > клетка или клеточная батарея для кур-несушек
См. также в других словарях:
КЛЕТОЧНАЯ БАТАРЕЯ — агрегат из клеток (в один или несколько ярусов) для выращивания, содержания и откорма в основном сельскохозяйственной птицы, кроликов, пушных зверей. Позволяет экономить площадь помещения и облегчает механизацию производственных процессов … Большой Энциклопедический словарь
клеточная батарея — Совокупность клеток, расположенных в один или несколько ярусов, с системами жизнеобеспечения птицы. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
Клеточная батарея — агрегат для выращивания, содержания или откорма сельскохозяйственной птицы в клетках. Основные элементы К. б.: клетки для птицы (с решетчатыми, сетчатыми или сплошными стенками), совмещенные боковыми и задними или только боковыми стенками … Большая советская энциклопедия
клеточная батарея — агрегат из клеток (в один или несколько ярусов) для выращивания, содержания и откорма в основном сельскохозяйственной птицы, кроликов, пушных зверей. Позволяет экономить площадь помещения и облегчает механизацию производственных процессов. * * *… … Энциклопедический словарь
КЛЕТОЧНАЯ БАТАРЕЯ — в птицеводстве, агрегат из клеток для выращивания и содержания с. х. птицы. Клетки для птицы (с решётчатыми , сетчатыми или сплошными стенками) расположены рядами в один или неск. ярусов. К. б. оборудованы кормушками, раздатчиками кормов,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Батарейный цех — птичник для выращивания цыплят, индюшат, утят и гусят в клеточных батареях (См. Клеточная батарея) (группа соединённых клеток). В Б. ц. молодняк птиц поступает из инкубатория в суточном возрасте. Из Б. ц. молодняк переводят для… … Большая советская энциклопедия
Брудер — (англ. brooder, от brood сидеть на яйцах) устройство для местного обогрева молодняка птицы в первые недели жизни. В СССР наиболее распространены электрический Б., температуру под которыми можно изменять регулировочным винтом и… … Большая советская энциклопедия
генно-терапевтические подходы к лечению наследственных заболеваний — * генна тэрапеўтычныя падыходы да лячэння спадчынных захворванняў * genetic and therapeutic approach to heredity disease treatment генно терапевтическая стратегия, применяемая при лечении наследственных болезней метаболизма. Примеры таких… … Генетика. Энциклопедический словарь